တူယွဥ္ကာေလ တစ္ကယ္ပဲ အစြမ္းျပခ်င္တယ္ :)
အိႏၵိယ ျမန္မာအျခား

Feb 16, 2013

Приложение 3. Протокол

0 comments:

Post a Comment

MUCTR တကၠသိုလ္ရွိ က်ာင္းသားမ်ားအတြက္

ရုရွားႏိုင္ငံ၊ ေမာ္စကိုျမိဳ ႔ေတာ္ရွိ Mendeleyev University Of Chemical Technology Of Russia (MUCTR ) တကၠသိုလ္မွ ျမန္မာေက်ာင္းသား ညီငယ္ Ph.D သင္တန္းသားမ်ားအတြက္ Ph.D course တြင္ ၎ (MUCTR) ေက်ာင္း Website တြင္ေဖာ္ျပထားေသာ ေက်ာင္းသား တစ္ဦးခ်င္းစီတိုင္း လုပ္ေဆာင္ရမည္႔ Procedure မ်ားႏွင္႔ သက္ဆိုင္သည္႔ Documents မ်ားအား မိမိ၏ ဆိုဒ္ တြင္ ျမန္မာမႈျပဳ၍ အေသးစိတ္ေဖာ္ျပထားသလို သက္ဆိုင္ေသာ Documents မ်ားအားလည္း Link မ်ား ခ်ိတ္၍ PDF ဖိုင္မ်ားျဖင္႔ ေဖာ္ျပထား၍ ။ သို႔ေသာ္လည္း လုပ္ေဆာင္ရမည္႔ အခ်က္မ်ားျဖစ္သည္႔ Процедуры и нужные документы для аспирантов မ်ားကို ေက်ာင္းသားမ်ားအေနျဖင္႔ ကိုယ္တိုင္ http://www.muctr.ru/acadc/soisc/procedure.php တြင္ ရုရွားလို အေသးစိတ္သြားေရာက္ ဖတ္ရႈေလ႔လာႏိုင္ပါသည္။ ျမန္မာလိုေတာ႔ Procedure တစ္ခုခ်င္းစီအား ေစတနာပါပါနဲ႔ ရွင္းျပထားသလို ... မသက္ဆိုင္သူမ်ားလည္း ေလ႔လာ သြားႏိုင္ပါသည္။ ပိုျပီးသိခ်င္တာမ်ားရွိရင္ေတာ႔ ကၽြန္ေတာ္႔ FB ျဖစ္ေသာ https://www.facebook.com/naungyina တြင္ ကၽြန္ေတာ္ရွိေနေသာ အခါ တိုက္ရိုက္ေမးျမန္းႏိုင္ပါသည္။
Процедуры и нужные документы для аспирантов
==============================================================================
Документы до предзащиты и защиты
=======================================================
Documents before pre-defense and defense
============================================================
အၾကိဳစာတမ္းႏွင္႔စာတမ္းဖတ္ပြဲမတိုင္မွီ လုပ္ေဆာင္ရမည္႔ စာရြက္စာတမ္းမ်ား
×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
၁။ Философия ဘာသာရပ္ ေျဖဆိုျပီးထားရန္ လိုအပ္သည္။
_______________________________________________________________________________________
၂။ ႏိုင္ငံျခားဘာသာစကားတစ္ခု ေျဖဆိုျပီးထားရန္ လိုအပ္သည္။ ေက်ာင္းအစီအစဥ္ျဖင္႔ ၎တို႔ ခ်ေပးေသာ ဘာသာစကားမွာ Английский язык ျဖစ္သည္။
_______________________________________________________________________________________
၃။ အထက္ပါေဖာ္ျပပါ ဘာသာရပ္ (၂) ခုကို စာေမးပြဲေျဖဆိုရန္နီးလာေသာအခါ Отдел аспирантура တြင္ Экзаменационный лист ကိုယူ၍ ေျဖဆိုရမည္ျဖစ္သည္။ Экзаменационный лист လိုရျခင္း အေၾကာင္းမွာ ေျဖဆိုခဲ႔ေသာ ရလဒ္အမွတ္မ်ားကို ၎ Экзаменационный лист တြင္ ထည္႔သြင္းမည္ျဖစ္ျပီး ၎ Экзаменационный лист ပါ အမွတ္စာရင္းရလဒ္အတိုင္း ေျဖဆိုျပီးေသာ ဘာသာရပ္မ်ားအား Протокол မ်ားလုပ္ထားရန္ လုိအပ္ေသာေၾကာင္႔ျဖစ္သည္။ ျပဳလုပ္ျပီး ထားေသာ Протокол မ်ားကို IR ဌာနရွိ Секретарь ထံတြင္ျပန္လည္ ေပးအပ္ထားရမည္ ျဖစ္သည္။
_______________________________________________________________________________________
၄။ မိမိႏွင္႔သက္ဆိုင္ေသာ Специальность ဘာသာရပ္ကို ေျဖဆိုျပီးထားရန္ လိုအပ္သည္။ Специальность ေျဖဆိုရန္မွာ မိမိ၏ Научный руководитель အေပၚတြင္မူတည္သည္။ မိမိ Научный руководитель အား မိမိ ဘယ္အခ်ိန္ Специальность ေျဖဆိုရမည္ကို ေျပာဆိုၾကည္႔ပါ။ မိမိ Научный руководитель က ေျဖဆိုရန္အခ်ိန္ကို ေျပာလိမ္႔မည္ျဖစ္၍ မိမိမွလည္း ေျဖရန္အသင္႔ျဖစ္ေနေသာအခါတြင္ အထက္ပါ နံပါတ္ (၁) ႏွင္႔ (၂) တြင္ ေျဖဆို ျပီးေသာ ဘာသာရပ္မ်ားကို Протокол လုပ္ထားေသာ စာရြက္မ်ား ႏွင္႔ Экзаменационный лист ကို IR ဌာနရွိ Секретарь ထံတြင္ ျပန္ေတာင္းျပီ Отдел аспирантура တြင္လည္း Специальность အတြက္ Протокол စာရြက္ပံုစံတစ္ခုထပ္ေတာင္းလာျပီး မိမိဌာနတြင္ မိမိႏွင္႔ သက္ဆိုင္ေသာ Специальность အားေျဖဆိုရမည္ျဖစ္သည္။ ေျဖဆိုျပီးသည္ႏွင္႔ ၎ Протокол အားလံုးကို IR ဌာနရွိ Секретарь ထံတြင္ေပးအပ္ထားရမည္ ျဖစ္သည္။
_______________________________________________________________________________________
အထက္ပါ အခ်က္မ်ားသည္ အၾကိဳစာတမ္းႏွင္႔စာတမ္းဖတ္ပြဲမတိုင္မွီ လုပ္ေဆာင္ရမည္႔ စာရြက္စာတမ္းမ်ားႏွင္႔သက္ဆိုင္ရာ စာေမးပြဲမ်ားပင္ျဖစ္ျပီး ၎တို႔၏ Протокол ပံုစံမ်ားကို ဤေနရာကိုႏွိပ္၍ သြားေရာက္ေလ႔လာၾကည္႔ႏိုင္ပါသည္။
မွတ္ခ်က္ႏွင္႔အၾကံေပးခ်က္။ ေနာက္ဆံုး Специальность ေျဖဆိုျပီးေသာအခါ Протокол မ်ားကိုမိမိမွ IR ဌာနရွိ Секретарь ထံျပန္မအပ္ခင္ မိမိတြင္ Scan ဖတ္ သိမ္းထားႏိုင္ေၾကာင္း မွတ္ခ်က္အေနျဖင္႔ အၾကံေပးအပ္ပါသည္။